Nous avons eu l'honneur et le privilège d’être invités au mariage d’Heitaina.
Heitaina, "couronnne de fleur de Gardenia parfumée" en polynésien
Heitaina est une jeune femme avec qui je travaille depuis quelques mois (enseignante spécialisée polynésienne). Au retour des vacances de Noël, elle nous annonça (à mon autre collègue enseignant spécialisé « popa’a » comme moi) son mariage. Pour ma part, j’étais très heureuse de recevoir cette invitation si peu de temps après notre arrivée. L’idée de partager un moment fort de la vie de polynésiens nous enchantait.
Nous avons été comblés.
Quand j’ai demandé à Heitaina « comment se passait un mariage en Polynésie », elle m’a répondu : « Normal ! ».
Ça commençait bien.
Comme j’ai la chance de la rencontrer dans le cadre de mon travail au moins une fois par semaine, j’ai suivi l’évolution des préparatifs.
Le mariage a eu lieu le matin du samedi 31 mars 2012 à la mairie de Papeete. Des bus étaient mis à notre disposition pour nous rendre ensuite à l’église. Une partie des invités avaient traversé le matin de Moorea avec le Aremiti 5 l'express catamaran (la famille d’Heitaina habite à Moorea). Au moins pour eux, il fallait un moyen de transport pour aller de la mairie à l’église et de l’église au port puisque la fête se déroulait ensuite à Moorea. Et y aller à pied avec la chaleur qu’il faisait aurait été du suicide ! ! ! Nous avons donc profité des bus aussi ...
A l’issue de la cérémonie religieuse, une collation avec des boissons rafraîchissantes (non alcoolisées) étaient les bienvenues. Nous étions déshydratés … et en nage ! Le soleil était au RDV, nous nous en sommes bien rendus compte.
A la sortie de la cérémonie ... Quelques-uns de mes collègues de travail ...
... Tehere, "Amour" en polynésien
... Aurélie que je regretterai beaucoup l'année prochaine. Son poste ferme.
... Moeata, le must du raffinement, toujours.
Nous voilà de nouveau dans les bus avec nos bagages pour le week-end, direction la gare maritime où tous les invités embarqueront à bord du catamaran dans un salon privé. Arrivée à Moorea 30 mn plus tard. De nouveau, nous remontons dans deux bus qui nous conduisent à l’autre bout de l’île à l’hôtel Intercontinental où aura lieu la soirée et où tous les invités passeront la nuit (voire deux ou trois nuits pour certains – nous sommes en vacances).
Tenue de soirée polynésienne de rigueur.
Traditionnel collier de fleurs de Rurutu. Entêtant de senteurs.
Collier de perles noires et couronne de fleurs ... Tehere et Moerani
Violette et sa couronne de fleurs de Tiare. Un bouquet de senteurs.
Aurélie et son sublime collier traditionnel de perles, de coquillages et de nacres
Un partie de mes collègues de travail (et néanmoins amis). Le mariage d'Heitaina nous a donné l'occasion de nous "rencontrer". Nous avons, tard dans la nuit, rit, beaucoup, tous ensemble...
...Violette, Aurélie, Corinne, Simone, Heitaina, "La Luciole", "Maria", Roberte, Moeata, Ludovic et Elisabeth, Moerani, Tehere, Tao'ahere ...
Le lendemain, vers 10h, des navettes nous emmèneront sur un motu où un Ma’a Tahiti traditionnel a été préparé pour tous les convives.
Le "ahima'a" ou "ma'a tahiti" désigne tant l'outil de cuisson et la technique que le mets préparé dans le four tahitien. En tant qu'outil, c'est le four traditionnel polynésien pour cuire les aliments à l'étouffée. Il s'agit d'un trou creusé dans la terre au fond duquel on place du bois recouvert de pierres volcaniques et poreuses ; le bois consumé, les pierres sont chauffées au rouge. Ces pierres sont recouvertes d'un tapis de feuilles vertes de bananier sur lesquelles est disposée la nourriture que l'on recouvre de nouvelles feuilles de bananier et de sacs humides ou d'une nappe tressée de feuilles de parua , puis de terre ou de sable (traditionnellement).
Sortie des marmites et des plats du four tahitien. Quel fumet ! ! !
L'après-midi se déroulera comme cela. Assis dans l'eau chaude du lagon, chacun grignotera, sirotera, papotera, se protégera du soleil aussi bien évidemment. Et la musique, toujours. Et le temps s'égrenera, tranquillement...
Bienvenue en Polynésie !
A qui se parera de la plus belle couronne de fleurs en ce lendemain de noces. J'adore ...
"Madame" Heitaina et sa fille
Mauruuru roa